The vision for new technologies like AI agents and digital ID to enable true personalization is clear, but getting there can be like navigating through a fog. These travel technologists tell us how they're charting the course.